Ein unerwarteter Besuch
Dasha blieb lange im Büro. Ihre Beine fühlten sich schwer an, der Rucksack war vollgepackt mit Berichten, und sie hatte nur einen Gedanken im Kopf: nach Hause kommen, die Schuhe ausziehen und endlich in Ruhe einen Tee trinken.
Als sie die Tür aufschloss, erblickte sie sofort einen Fremden. Abgetragene Herrenschuhe mit schmutzigen Schnürsenkeln standen da, daneben glänzten rosafarbene High-Heels.
„Seriozha?“, rief sie, während sie sich ihrer Jacke entledigte.
Gelächter ertönte aus der Küche.
Dasha schritt den Flur entlang und erstarrte im Türrahmen. Am Tisch saß ihr Schwiegervater, Nikolai Petrovich, der Tee in Tassen goss. Neben ihm saß ihr Schwager Igor, der Bruder von Sergey, mit einem selbstzufriedenen Grinsen. Seine Freundin, die rothaarige Katya, durchsuchte den Kühlschrank und nahm den Käse heraus, den Dasha für einen Salat aufgespart hatte.
„Oh, Dashenka ist zurück!“, rief ihr Schwiegervater und reichte ihr eine Tasse. „Setz dich, trink einen Tee.“
Sie rührte sich nicht.
„Was macht ihr hier?“
Igor streckte sich gelangweilt.
„Wir ziehen ein, sis. Tante Vera hat gesagt, das ist in Ordnung.“
„Welche Tante Vera?!“ Dasha’s Stimme zitterte. „Das hier ist meine Wohnung!“
Sergey, ihr Ehemann, trat aus dem Schlafzimmer. Er wirkte schuldig.
„Dash, lass uns keinen Aufstand verursachen…“
„Keinen Aufstand?!“ Sie wandte sich ihm zu. „Wusstest du das auch?!“
Er senkte den Blick.
„Nun… Mama hat angerufen… sagte, sie haben im Moment keinen Platz zum Übernachten…“
„Im Moment?!“ Dasha zeigte mit dem Finger auf Katya, die sich gerade ihren Lieblingskäse auf Brot schmiert. „Gilt sie auch nur ‚im Moment‘?!“
Katya schnitt eine Schnute.
„Ach, beruhige dich! Wir leben hier nicht in einem Schuppen.“
Dasha stürmte zum Kühlschrank und schlug die Tür direkt vor Katya zu.
„Das reicht. Packt eure Sachen und haut ab.“
„Warum schreist du?“ Igor wurde wütend und stand auf. „Wir sind Familie!“
„Familie?!“ Dasha drehte sich scharf zu ihrem Ehemann. „Sergey, sag ihnen, dass sie sofort gehen sollen.“
Doch er seufzte nur.
„Dash… Vielleicht können sie ein paar Tage bleiben…“
In diesem Moment griff Katya nach Dasha’s Schminktasche auf dem Regal.
„Wow, was für ein schöner Lippenstift!“
Dasha sah rot. Sie packte die Taschen der Besucher, die im Flur standen, und warf sie auf das Treppenhaus.
„Raus! Sofort!“
Ihr Schwiegervater wurde blass.
„So redest du nicht mit deinen Älteren?!“
„In MEINER Wohnung rede ich, wie ich will!“
Igor versuchte zu intervenieren, aber Dasha hatte bereits die Haustür geöffnet.
„Entweder ihr geht jetzt selbst, oder ich werfe euch hinaus. Eure Entscheidung.“
Stille.
Schließlich spuckte ihr Schwiegervater aus und begann sich anzuziehen.
„Komm, Igor. Sieh dir an, wie wir hier ‚willkommen geheißen‘ werden.“
Katya schmollte.
„Was für eine Idiotin…“
Dasha antwortete nicht. Sie stand in der Tür, bis der Letzte von ihnen hinausgegangen war.
Die Tür schlug zu.
Sergey sagte nichts.
„Auf wessen Seite bist du überhaupt?“ Dasha’s Stimme zitterte.
Er antwortete nicht.
Im Flur hallten noch lange die verärgerten Stimmen nach.
Und das Versprechen:
„Wir kommen wieder!“
Die Stille in der Wohnung drückte schwer auf sie. Dasha stand am Fenster, hielt ein Glas Wasser so fest, dass ihre Finger weiß wurden. Der Fußboden knarrte hinter ihr – Sergey schlich vorsichtig heran.
„Dash… lass uns darüber sprechen…“
Sie wirbelte herum.
„Worüber reden? Darüber, dass deine Familie beschlossen hat, in unsere Wohnung zu ziehen, ohne es mir zu sagen?“
„Sie bleiben nicht lange… eine Woche, höchstens zwei…“
„Zwei Wochen?!“ Das Glas klirrte in die Spüle. „Hörst du dich eigentlich selbst?“
Sergey rieb sich die Nase.
„Was hätte ich tun sollen? Mama hat angerufen und gesagt, Igor hat Probleme mit der Miete…“
„Und was sind wir dann, ein Gesundheitsresort?“
Er schwieg. Dasha trat näher, sah ihm direkt in die Augen.
„Du wusstest es. Und hast mich nicht einmal gewarnt.“
„Ich wollte es dir sagen, aber…“
„Aber was? Hast du Angst gehabt, ich würde nein sagen? Herzlichen Glückwunsch, jetzt haben wir ein Vertrauensproblem.“
Das Telefon begann im Flur zu klingeln. Sergey griff danach, aber Dasha war schneller. „Mama“ blinkte auf dem Bildschirm.
„Oh, ist deine ‚Tante Vera‘ schon wieder am Berichten?“ Sie warf das Telefon auf die Couch.
Sergey runzelte die Stirn.
„Genug! Es sind meine Verwandten!“
„Und wer bin ich? Nur eine Mieterin?“
Er atmete scharf ein, als ob er etwas schreien wollte, hielt sich aber zurück. Er ging ins Schlafzimmer und knallte die Tür laut zu.
Dasha war alleine. Die Küche war ein Chaos: Brotkrumen, schmutzige Tassen, Spuren einer anderen Präsenz. Sie begann wie im Autopilot zu putzen, aber dann fiel ihr auf, dass ihre Lieblingstasse mit der Aufschrift „Beste Ehefrau“ im Spülbecken mit einem Riss lag.
In diesem Moment klingelte erneut das Telefon. Diesmal war es ihres. Unbekannte Nummer.
„Hallo?“
„Hier ist Katya. Wir haben ein paar Dinge bei dir vergessen.“
Dasha erstarrte.
„Was genau?“
„Schminke, ein Ladegerät… und übrigens, wir haben hier noch nicht abgeschlossen. Igor denkt, du hattest kein Recht, uns rauszuwerfen.“
„Sieh es als abgeschlossen an.“
„Du hast nicht einmal deinen Ehemann gefragt,“ Katya’s Stimme wurde süßlich. „Er hat nichts dagegen, dass wir bei dir bleiben.“
Dasha legte scharf auf.
Im Schlafzimmer war ein gedämpftes Gespräch zu hören – Sergey rief jemanden an. Sie schlich näher.
„…verstehe, Mama, aber Dasha ist dagegen… Nein, ich kann sie nicht zwingen…“
Die leise Stimme seines Vaters kam durch das Telefon:
„Was, bist du weich? Ein Mann soll Entscheidungen treffen!“
Dasha wich zurück. Ihr Herz hämmerte. Sie ging leise ins Wohnzimmer, setzte sich auf die Couch und hielt sich das Gesicht in die Hände.
Einige Minuten später kam Sergey heraus. Als er sie sah, hielt er an.
„Das war Dad.“
„Ich weiß.“
„Die wollen nur Igor helfen…“
„Helfen?“ Dasha hob den Kopf. „Dein Bruder hat seit drei Jahren nicht gearbeitet und seine Freundin hat schon die zweite Wohnung in Schulden vergraben. Und jetzt sollen wir sie retten?“
Sergey setzte sich neben sie und griff nach ihrer Hand, aber sie zog sich zurück.
„Hör zu… vielleicht sollten sie wirklich ein paar Tage bleiben? Und ich rede mit Dad…“
„Nein.“
„Dasha…“
„Ich habe nein gesagt.“
Er stand auf, sein Gesicht verdunkelte sich.
„Dann gehe ich zu ihnen. Wir werden es ruhig besprechen.“
„Perfekt. Du kannst sogar dort bleiben.“
Die Tür schlug hinter ihm zu. Dasha war alleine.
Auf dem Tisch lag ein Schlüssel zu der Wohnung – Sergey hatte ihn liegenlassen. Sie hob das kalte Metall auf und plötzlich spürte sie eine Träne über ihre Wange rollen.
Unten krachte die Eingangstür. Draußen bellte ein Hund.
Und das Telefon klingelte wieder…
Dasha wälzte sich die ganze Nacht im leeren Bett. Um sechs Uhr morgens stand sie bereits am Fenster mit einer Tasse Kaffee und beobachtete, wie die ersten Lichter in den Fenstern des Innenhofs angingen. Ihr Telefon blieb still – kein Anruf von Sergey, keine Nachricht.
Als sie sich für die Arbeit fertig machte, klopfte es hart an der Tür. Durch den Türspion erkannte sie ein bekanntes Gesicht – ihren Schwiegervater, Nikolai Petrovich. Dasha atmete tief ein und öffnete.
„Wir müssen sprechen“, erklärte er und trat ohne Einladung über die Schwelle. Katya schlüpfte hinter ihm mit einer riesigen Tasche.
„Worüber?“ Dasha blockierte ihren Weg.
„Darüber, wie du meine Kinder auf die Straße gesetzt hast!“, brüllte ihr Schwiegervater und spritzte Spucke. „Seriozha musste bei uns auf einer Notliege schlafen!“
Inzwischen hatte Katya bereits ihre Tasche im Flur abgestellt und zog ihre Jacke aus.
„Ich habe niemanden eingeladen“, sagte Dasha kalt.
„Nun, wir fragen nicht“, schnüffelte Katya und ging zur Küche. „Hast du Kaffee?“
Dasha verspürte ein Schaudern. Sie griff nach dem Telefon.
„Ich rufe die Polizei an.“
Ihr Schwiegervater riss ihr das Telefon aus der Hand.
„Schmäh dich nicht! Wir kamen in Frieden. Igor und Sergey werden gleich hier sein, wir werden alles besprechen.“
Katya durchsuchte laut die Schränke.
„Wo ist dein Zucker? Oh, hast du Kekse?“
Dasha drehte sich um und trat auf den Balkon. Mit zitternden Händen wählte sie Sergey. Er nahm nicht sofort ab.
„Hallo?“
„Dein Vater und diese… Katya sind in meiner Wohnung. Hol sie raus. Sofort.“
„Dash, ich komme gleich… Wir klären das…“
Sie legte auf, ohne zuzuhören. Als sie in den Raum zurückkam, saß Katya bereits auf der Couch und spielte mit Dasha’s Schminke.
„Oh, ist dieses Puder teuer? Kann ich es mal ausprobieren?“
„Nein, kannst du nicht“, platzte es aus Dasha heraus.
Ihr Schwiegervater durchsuchte die Wohnung wie ein Kontrolleur.
„Hier ist es beengt. Aber für den Anfang wird es genügen. Igor und Katya werden das Wohnzimmer nehmen, deine Mutter und ich das Schlafzimmer, und du und Sergey… nun, ihr findet schon einen Platz.“
Dasha war schockiert.
„Wovon redest du?!“
In diesem Moment öffnete sich die Tür. Sergey und Igor kamen herein. Igor trug zwei Tüten mit Kleidung.
„Das war’s, sis“, grinste er, „Dad hat erklärt, wie es sein wird. Wir haben es geregelt.“
Sergey stand mit hängendem Kopf da.
„Sergey?“ Dasha fragte leise.
Er hob die Augen, sah schuldig aus.
„Dash… sie bleiben ein paar Wochen… Mama ist krank…“
Katya brachte bereits ihre Sachen ins Schlafzimmer.
„Halt!“, rief Dasha. „Das ist mein Schlafzimmer!“
„Nun, wo sollen wir dann schlafen?“, schmollte Katya. „In der Küche?“
Ihr Schwiegervater schlug mit der Hand auf den Tisch.
„Genug! Die Entscheidung ist gefallen! Der Mann im Haus entscheidet!“
Alle schauten Sergey an. Er zupfte an einer Naht an seiner Jeans.
„Dash… vielleicht lass sie wirklich ein wenig bleiben?“
In diesem Moment hing Katya bereits ihren Pullover im Kleiderschrank auf und stieß Dasha mit ihrer Schulter.
In Dasha klickte etwas. Sie ging zum Kleiderschrank, zog den Pullover heraus und warf ihn Katya ins Gesicht.
„Das reicht. Genug. Geht raus. Alle von euch.“
Stille breitete sich in der Wohnung aus. Sogar ihr Schwiegervater erstarrte für einen Moment.
Dann brach Igor in Gelächter aus.
„Du bist echt was Besonderes! Wofür ist das denn?“
„Weil das MEINE Wohnung ist!“ Dasha’s Stimme brach in einen Schrei aus. „Gekauft mit MEINEM Geld, bevor ich deinen erbärmlichen Sohn kennengelernt habe!“
Sergey zuckte zusammen, als wäre er geschlagen worden.
Ihr Schwiegervater wurde blass.
„Pass auf, was du sagst!“
„Ich sage, was ich will!“ Dasha riss die Haustür weit auf. „Raus! Alle von euch! Und du auch,“ sie deutete mit dem Finger auf Sergey.
Plötzlich schrie Katya:
„Sie ist verrückt! Ich rufe die Polizei!“
„Ruf sie!“ Dasha zog ihr Telefon heraus. „Ich rufe selbst an! Lass sie kommen und dir für den unbefugten Zutritt Protokoll geben!“
Sergey setzte sich endlich in Bewegung.
„Dad, lass uns gehen… Wir reden…“
„Über was reden?!“ schrie ihr Schwiegervater. „Sie beleidigt deine Mutter!“
Dasha stand an der offenen Tür, zitternd. Sie gingen nacheinander hinaus – zuerst Katya, murmelnd, dann Igor, absichtlich langsam, ihr Schwiegervater, der über die Schulter geworfen hat: „Wir kommen wieder!“, und dann Sergey.
Er hielt vor Dasha an.
„Ich… Ich komme heute Abend vorbei, um meine Sachen zu holen…“
Sie antwortete nicht. Als die Tür zuschlug, sank Dasha langsam auf den Boden und hielt sich das Gesicht in die Hände. Die Wohnung roch nach jemand anderem und nach Hass.
Ein Löffel klapperte in der Küche – sie hatte vergessen, den Wasserkocher auszuschalten. Dasha stand auf und ging in die Küche. Auf dem Tisch stand die Tasse ihres Schwiegervaters mit unvollendetem Tee. Sie hob sie auf und warf sie plötzlich mit all ihrer Kraft gegen die Wand.
Das Porzellan zerbrach in hunderte Stücke.
Drei Tage waren vergangen, seit Dasha alle rausgeworfen hatte. Sergey hatte sich nicht blicken lassen – er hatte nur geschrieben, dass er am Wochenende seine Sachen abholen würde. Die Wohnung war endlich wieder ihre, aber das seltsame Gefühl der Leere wollte nicht verschwinden.
Am Freitagmorgen blieb sie vor dem Spiegel stehen – dunkle Augenringe, blasse Haut. Sie trug Foundation auf, als das Gegensprechanlage klingelte.
„Wer ist da?“ fragte sie, ohne auf den Bildschirm zu schauen.
„Ich bin’s“, kam Sergey’s Stimme durch. „Darf ich hochkommen?“
Ihr Herz machte einen Sprung. Dasha drückte den Knopf und überprüfte dann schnell ihr Aussehen im Spiegel. Warum? Es war ja nicht so, als würde sie ihn beeindrucken wollen.
Er kam unsicher herein, hielt eine Tüte mit Gebäck in den Händen.
„Ich habe deine Lieblingsleckereien mitgebracht… mit Kirsche…“
Dasha nahm die Tüte schweigend und stellte sie auf den Küchentisch. Sergey sah nicht besser aus als sie – zerknittertes Hemd, Stoppelbart auf den Wangen.
„Ich… ich wollte reden“, begann er, unruhig von einem Fuß auf den anderen trete. „Sie werden nicht mehr hierher kommen.“
„Wer genau ist ‚sie‘?“, verschränkte Dasha die Arme vor der Brust.
„Nun… meine Eltern… Igor und Katya…“
„Ja, solange du hier bist, werden sie nicht kommen. Und sobald wir uns versöhnen, werden sie wieder stürmen, richtig?“
Sergey seufzte schwer und setzte sich.
„Dash, sie wollten Igor wirklich helfen… Er hat wirklich Probleme mit dem Wohnen…“
„Und was, das macht es zu meinem Problem?“ Dasha’s Stimme zitterte. „Sergey, verstehst du überhaupt, dass dein Vater wollte, dass Igor in meine Wohnung eingetragen wird?“
Sergey hielt abrupt inne.
„Wie hast du…“
„Ich bin nicht taub! Ich habe euer Gespräch gehört!“
Er senkte den Blick.
„Das war nur Gerede… Dad sagt immer solche Dinge…“
„Gerede?“ Dasha holte ihr Telefon raus und schaltete eine Aufnahme ein. Die Stimme ihres Schwiegervaters ertönte: „Wir werden Igor dort eintragen – dann hat er einen Anteil an der Wohnung. Von dort aus sehen wir weiter…“
Sergey wurde blass.
„Du… du hast es aufgenommen?“
„Ich verteidige mich!“ Dasha schrie. „Deine Familie hat beschlossen, mir mein Zuhause wegzunehmen, und was machst du? Du hilfst ihnen!“
Er sprang auf, fiel über den Stuhl.
„Das stimmt nicht! Ich wusste von nichts!“
„Du lügst!“ Dasha stieß ihren Finger in seine Brust. „Du wusstest alles! Und hast geschwiegen! Du hast sie gedeckt!“
Sergey packte ihr Handgelenk.
„Beruhige dich! Lass uns wie Erwachsene reden!“
Sie zog sich zurück.
„Fass mich nicht an! Ich habe bereits mit einem Anwalt gesprochen. Wenn irgendein Mitglied deiner Familie in dieser Wohnung auftaucht, rufe ich sofort die Polizei. Und der Scheidungsantrag ist bereits geschrieben.“
Sergey wich zurück, als wäre er getroffen worden.
„Du… du bist ernsthaft?“
„Absolut.“
Er war eine Minute lang still, dann lächelte er plötzlich schief.
„Dad hat gesagt… das war es, was du angestrebt hast… dass du nur die Wohnung wolltest…“
Dasha spürte, wie die Tränen über ihre Wangen liefen, wischte sie aber nicht weg.
„Herzlichen Glückwunsch. Du hast deine Wahl getroffen. Nimm deine Sachen und verschwinde.“
Sie drehte sich um und trat auf den Balkon. Ihr Herz hämmerte so laut, dass es in ihren Ohren dröhnte. Durch das Glas sah sie Sergey, wie er langsam seine Sachen in eine Sporttasche packte. Mehrmals warf er einen Blick in Richtung Balkon, aber sie bewegte sich nicht.
Als die Haustür zufiel, realisierte Dasha – es ist vorbei. Die Ehe, die sie in drei Jahren aufgebaut hatten, war in wenigen Tagen zerbrochen. Sie nahm ihr Telefon und rief ihre Freundin an.
„Lena, erinnerst du dich an den Anwalt… den für die Scheidung? Gib mir seine Nummer…“
Am Abend beim Sortieren von Unterlagen fand Dasha eine Box im Kleiderschrank mit der Aufschrift „Unsere Träume“. Darin lagen Tickets nach Paris, die sie auf Raten gekauft hatten, Fotos vom Meer, lustige Notizen, die sie sich geschrieben hatten… Sie wollte alles wegwerfen, hörte aber plötzlich Geräusche unter dem Fenster.
Als sie hinaussah, sah sie Sergey. Er stand mit seinem Vater und Igor am Eingang und sprach hitzig. Ihr Schwiegervater gestikulierte, zeigte auf ihr Fenster. Dann gingen sie, aber Dasha wusste – es war noch nicht vorbei.
Sie öffnete ihr Laptop und begann, eine Anzeige bei der Polizei über die unrechtmäßigen Handlungen der Angehörigen ihres Mannes zu schreiben. Jedes Wort kostete sie Mühe, aber sie machte weiter.
Plötzlich klingelte die Tür. Dasha zuckte zusammen. An der Tür stand ihre Nachbarin, Großmutter Nina.
„Schatz“, flüsterte sie, „dein Schwiegervater ist unten mit ein paar Männern… Sie fragen nach dir… Ich habe den Bezirksbeamten angerufen…“
Dasha dankte ihr und schloss die Tür. Ihre Hände zitterten. Sie ging zum Fenster – draußen stand wirklich eine Gruppe von Männern. Nicht nur ihr Schwiegervater und Igor, sondern zwei andere unbekannte Typen.
Ihr Telefon vibrierte – eine neue Nachricht von Sergey: „Dasha, es ist nicht ich. Sie sind selbst gekommen. Öffne die Tür für niemanden. Ich bin auf dem Weg.“
Sie antwortete nicht. Stattdessen wählte sie die Polizei und sagte klar:
„Ich möchte einen versuchten unrechtmäßigen Eintritt in meine Wohnung melden…“
Dasha stand am Fenster, hielt das Telefon in ihrer schweißnassen Hand. Unten vor dem Gebäude standen vier Männer zusammen: ihr Schwiegervater Nikolai Petrovich, Igor und zwei Fremde in Trainingsanzügen. Einer von ihnen zeichnete mit einem Stock etwas auf das Asphalt und erklärte offensichtlich einen Plan.
„Operator, hören Sie mich?“, wiederholte Dasha ins Telefon. „Unbekannte versuchen, mein Gebäude zu umzingeln.“
„Wir hören Sie, Ma’am. Ein Streifenwagen ist unterwegs.“
Sie legte auf, ließ das Telefon aber nicht los. Plötzlich klopfte es laut an der Tür. Nicht die Gegensprechanlage – die Tür selbst. Laut und drängend.
„Dasha! Mach auf!“, rief die Stimme ihres Schwiegervaters. „Wir müssen reden!“
Sie bewegte sich nicht.
Das Klingeln wiederholte sich, dann begann jemand mit aller Kraft an die Tür zu hämmern.
„Wir wissen, dass du da bist!“ Igor schrie. „Mach keinen Aufstand!“
Dasha näherte sich langsam der Tür, ließ die Kette dran.
„Verschwinde. Ich habe die Polizei gerufen.“
Von der anderen Seite hallte Lachen.
„Und was ist damit?“, sagte die Stimme ihres Schwiegervaters ruhig, fast sanft. „Das ist ein Familienstreit. Die können dir nichts tun.“
„Ihr seid keine Familie. Ihr seid Verbrecher.“
Dann drang eine andere Stimme ein – rau und unbekannt:
„Mädchen, mach auf, sonst wird es schlimmer.“
Dasha’s Herz sackte. Sie trat von der Tür zurück und wählte die Nummer des Bezirksbeamten. In diesem Moment läutete plötzlich die Gegensprechanlage.
Auf dem Bildschirm war Sergey. Er sah aufgeregt aus und blickte sich um.
„Dash, mach auf. Sie gehen jetzt.“
„Bist du mit ihnen?“ flüsterte sie.
„Nein! Ich bin gekommen, um sie aufzuhalten.“
Dasha zögerte. Ihr Schwiegervater begann erneut an die Tür zu hämmern.
„Hör auf mit dem Schweigen! Wir gehen nicht!“
Sie drückte den Gegensprechanlagenknopf und ließ Sergey herein. Eine Minute später hallten Schreie und Geräusche eines Kampfes im Treppenhaus wider.
„Was machst du, Sohn?!“, schrie ihr Schwiegervater.
„Dad, jetzt reicht’s! Bist du völlig verrückt geworden?!“
Dasha hielt ihr Ohr an die Tür. Sie hörte Geschubse, Fluchen und dann Schritte auf der Treppe. Plötzlich wackelte ihre Tür heftig durch einen gewaltigen Schlag.
„Komm raus, Schlampe!“, brüllte eine unbekannte Stimme.
Ihr Telefon klingelte – die Polizei.
„Ma’am, wir sind hier. Welcher Eingang gehört Ihnen?“
„Der dritte! Beeilen Sie sich!“
Sie hörte Geschrei im Treppenhaus, Stampfen, dann ein scharfer Befehl:
„Hände auf den Kopf! Auf den Boden!“
Stille.
Fünf Minuten später gab es ein vorsichtiges Klopfen an ihrer Tür.
„Dasha? Hier ist Officer Malyshev. Du kannst aufmachen.“
Sie öffnete die Tür. Im Flur standen zwei Polizisten, die ihren Schwiegervater und einen der Fremden gegen die Wand pressten. Igor saß auf dem Boden, mit den Händen auf dem Rücken gefesselt. Der zweite Fremde war verschwunden.
„Dein Mann hat einen der Angreifer festgehalten“, erklärte der Beamte. „Er ist geflohen, aber wir werden ihn finden.“
Sergey stand abseits, seine Lippe gespalten, sein Hemd zerrissen.
„Ich… Ich wusste nicht, dass sie so weit gehen würden“, murmelte er.
Dasha zitterte.
„Ma’am, du musst eine Aussage machen“, sagte der zweite Beamte. „Haben diese Männer dir gedroht?“
„Ja“, antwortete Dasha leise. „Und nicht nur heute.“
Plötzlich brach ihr Schwiegervater los und wandte sich an sie:
„Du lügst! Wir sind nur gekommen, um zu reden!“
Der Beamte drückte ihn wieder gegen die Wand.
„Ruhig!“
„Dasha…“, kam Sergey einen Schritt näher. „Ich… ich habe das nicht erwartet. Es tut mir leid.“
Sie sah ihn an – geschlagen, verwirrt, erbärmlich.
„Du hättest das früher stoppen können. Aber hast es nicht.“
Die Polizei begann, die festgenommenen Männer abzuschieben. Plötzlich rief Igor:
„Du wirst es bereuen! Wir holen dich!“
Sie schoben ihn in den Aufzug.
Als der Flur still wurde, blieben nur Dasha und Sergey übrig.
„Kann ich… heute Nacht in der Küche schlafen?“, fragte er. „Nur für heute…“
„Nein“, antwortete Dasha. „Du hast deine Wahl getroffen.“
Er nickte, senkte den Kopf und ging langsam in Richtung Aufzug.
Dasha schloss die Tür und bemerkte plötzlich ein Stück Papier auf dem Boden. Sie hob es auf – es musste ihrem Schwiegervater während der Festnahme heruntergefallen sein.
„Die Wohnung ist auf ihren Namen privatisiert, kann aber vor Gericht angefochten werden. Zeugen brauchen, dass Sergey investiert hat. Igor dort eintragen – bessere Chancen…“
Sie zerknüllte das Papier. Der Krieg hatte gerade erst begonnen.
Der Morgen begann mit einem Anruf. Dasha, die die ganze Nacht nicht geschlafen hatte, öffnete müde die Augen. Eine unbekannte Nummer leuchtete auf dem Bildschirm.
„Hallo?“ Ihre Stimme war heiser vor Müdigkeit.
„Hier spricht Officer Malyshev. Es gibt Neuigkeiten zu deinem Bericht. Kannst du heute zur Wache kommen?“
Sie stimmte zu und stand langsam auf. Im Bad, als sie ihr erschöpftes Spiegelbild betrachtete, fiel Dasha plötzlich auf – ihre Lieblingzahnbürste war weg. Auf dem Regal stand jemand anderes, rosa, mit abgenutzten Borsten.
Katya… schoss es ihr durch den Kopf.
Es wartete eine weitere Überraschung in der Küche. Die Tüte mit Gebäck, die Sergey gestern gebracht hatte, war aufgerissen. Die Kirschfüllung lief über den Tisch, und darauf lag eine Notiz: „Lecker? Wir kommen wieder!“
Dasha feuerte alles zitternd in den Müll. In diesem Moment klingelte die Gegensprechanlage wieder.
„Wer ist da?“, fragte sie und erwartete schon Schwierigkeiten.
„Blumenlieferung“, antwortete eine junge Stimme.
Sie öffnete die Tür einen Spalt. Der Zusteller hielt einen riesigen Strauß Rosen in der Hand. Dasha nahm sie automatisch entgegen und sofort spürte sie, dass etwas nicht stimmte. Unter den Blumen war eine Karte: „Entschuldige mich. Deine, Sergey.“
Doch die Handschrift war nicht seine. Dasha drehte die Karte um – auf der Rückseite stand in verworrenem Geschmier: „Die Nachbarin oben hat gesehen, wie du die Polizei gerufen hast. Erwarten Sie weitere Besucher.“
Die Blumen rutschten ihr aus den Händen. Dasha griff nach ihrem Telefon und rief den Anwalt an.
„Alexander Petrovich, hier ist Dasha. Sie hören nicht auf… Nein, ich übertreibe nicht… Ja, ich habe Drohungen erhalten…“
Sie machte sich bereit, den Beamten zu treffen, als ihr plötzlich auffiel – ihr Geldbeutel fehlte aus der Tasche. Den hatte sie definitiv gestern gehabt; nach dem Einkauf hatte sie ihn gleich wieder hineingelegt…
5.000 Rubel… genau genug für die Hypothekenrate… blinkte es in ihrem Kopf.
Im Polizeirevier breitete Officer Malyshev, ein Mann in den Fünfzigern mit müden Augen, die Unterlagen vor ihr auf.
„Dein Schwiegervater und dein Bruder haben ausgesagt, sie seien nur gekommen, um zu reden. Die beiden Typen mit ihnen sagen, sie seien zufällig in der Nähe gewesen.“
„Und die Drohungen? Und die Notiz?“ Dasha zog den zerknüllten Zettel heraus.
„Das ist kein Beweis. Keine Unterschrift. Keine direkten Drohungen in der Art.“
„Und die verschwundenen Sachen? Das Geld?“
„Bist du dir sicher, dass du es nicht verloren hast? Vielleicht hat es dein Mann genommen?“
Dasha presste die Kiefer zusammen. Gerade dann steckte ein junger Polizist seinen Kopf ins Büro.
„Ivan Sergeyevich, hier ist ein Bürger Smirnov. Will sich zu seiner Aussage äußern.“
Sergey trat ein. Er sah schrecklich aus – ein schwarzes Auge, ein bandagierter Arm.
„Ich kann bestätigen“, sagte er leise. „Papa und mein Bruder haben Dasha bedroht. Ich habe es gehört.“
Der Beamte seufzte schwer.
„Ein Sohn gegen seinen Vater… In Ordnung, schreib es auf.“
Während Sergey die Formulare ausfüllte, trat Dasha in den Flur. Eine Minute später kam er zu ihr hinaus.
„Dash… ich wusste nicht, dass sie so weit gehen würden…“
„Was hast du erwartet?“ Sie sah ihn nicht an. „Du kennst sie.“
„Ich… ich bin zu meiner Mutter gegangen. Hab ihr erklärt, dass, wenn sie nicht aufhören, ich selbst eine Anzeige erstatten werde.“
Dasha wandte sich ihm scharf zu.
„Und was hat sie gesagt?“
„Sie weinte. Sagte, Papa wolle nur Igor helfen…“ Er schwieg.
„Dann wird sich nichts ändern.“
Sergey packte sie plötzlich am Handgelenk.
„Dasha, lass mich zurückkommen? Ich lasse sie nicht rein, das verspreche ich…“
Sie zog ihre Hand langsam zurück.
„Nein, Seryozha. Du musst wählen. Entweder sie oder ich. Wirklich.“
Er senkte den Kopf. In diesem Moment kam der Beamte aus dem Büro.
„Frau Smirnova, Ihr Schwiegervater hat angerufen. Er sagt, er hätte einen Herzinfarkt wegen Ihrer verleumderischen Behauptungen.“
Dasha rollte mit den Augen.
„Vorhersehbar.“
„Er bittet um ein Treffen. Sagt, er wäre bereit, sich persönlich zu entschuldigen.“
„Nein“, sagte Dasha entschieden. „Keine weiteren Treffen.“
Der Beamte zuckte mit den Schultern.
„Wie Sie wünschen. Bedenken Sie, wenn Sie sich weigern zu versöhnen, könnte das Gericht das als unkooperativ ansehen.“
Sergey trat plötzlich auf den Beamten zu.
„Was für ein Unsinn ist das? Ist sie verpflichtet, sich mit ihnen zu versöhnen?“
„Beruhige dich, Bürger. Ich bin nur…“
Dasha schnitt sie ab:
„Ich verstehe. Ich denke darüber nach.“
Auf dem Weg aus der Wache sprach Sergey wieder:
„Dasha, kann ich dich nach Hause begleiten?“
„Nein.“
„Nimm wenigstens dies.“ Er hielt ihr einen Umschlag hin. „Dein Geld. Katya… hat es dir genommen. Ich habe es zurückbekommen.“
Dasha nahm den Umschlag, ohne ihn anzusehen.
„Danke. Aber das ändert nichts.“
Sie drehte sich um und ging weg. Draußen schien die Sonne hell, die Leute eilten ihrem Tag nach. Ein ganz normaler Tag. Nur Dasha’s Leben hatte sich in „vorher“ und „nachher“ geteilt.
Vor ihrem Gebäude erwartete eine weitere Überraschung – auf der Motorhaube ihres Autos hatte jemand das Wort „SCHLAMPE“ aus kleinen Steinen gelegt.
Dasha holte ihr Telefon heraus und machte ein Foto davon. Dann öffnete sie ihren Messenger und schrieb an den Anwalt: „Alexander Petrovich, lass uns mit der Klage beginnen. Komplettes Paket: Verleumdung, Bedrohungen, Sachbeschädigung…“
Sie atmete tief durch und fügte eine zweite Nachricht hinzu: „Und die Scheidung. Offiziell.“
Der Regen trommelte auf die Fensterbank, als Dasha das letzte Dokument im Büro des Anwalts unterschrieb. Alexander Petrovich, ein grauhaariger Mann mit aufmerksamen Augen, steckte die Unterlagen sorgfältig in einen Ordner.
„Alles ist bereit. Der Scheidungsantrag, die Beschwerde über Verleumdung und Drohungen sowie der Antrag auf einstweilige Verfügung. Die Anhörung findet in zwei Wochen statt.“
Dasha nickte, starrte auf den Ring an ihrem Finger. Sie könnte ihn abnehmen, aber irgendwie schaffte sie es nicht.
„Werden sie dort sein?“ fragte sie leise.
„Bestimmt. Besonders wenn sie erfahren, dass Sie Schadensersatz für immaterielle Schäden verlangen.“
Sie seufzte und stand auf. Draußen verstärkte sich der Regen. Dasha zog ihre Kapuze hoch und trat aus dem Gebäude, als sie eine vertraute Figur unter einem Regenschirm auf der gegenüberliegenden Straßenseite bemerkte.
Sergey.
Er stand da, als ob er sich nicht wagte, näher zu kommen. Dasha hielt an. Wasser lief ihm über das Gesicht, als könnte es Tränen sein.
„Dash…“ trat er einen Schritt vor. „Können wir reden?“
Sie nickte schweigend und sie bewegten sich unter den Vordach eines nahegelegenen Cafés.
„Ich habe dies gebracht“, hielt Sergey einen Umschlag hin. „Eine Erklärung von meinem Vater. Er verzichtet auf alle Ansprüche auf die Wohnung.“
Dasha nahm den Umschlag, ohne ihn zu öffnen.
„Was hat seine Meinung geändert?“
„Ich…“ Senkte er die Augen. „Ich sagte, ich würde eine Diebstahlanzeige erstatten. Katya hat wirklich dein Geld genommen.“
„Und er bekam Angst?“
„Nein.“ Sergey hob die Augen zu ihr. „Ich sagte, wenn sie dich nicht in Ruhe lassen, würde ich die Stadt verlassen. Für immer.“
Ein Kloß stieg Dasha in den Hals. Sie wandte sich ab und sah die nassen Straßen an.
„Warum jetzt? Warum nicht vor einem Monat?“
„Weil…“ seine Stimme zitterte, „weil ich gesehen habe, was sie auf deinem Auto geschrieben haben. Und ich erkannte – sie sind keine Familie mehr. Sie sind Feinde.“
Sie schwiegen. Durch das Fenster des Cafés konnten sie eine Kellnerin sehen, die mit dem Koch lachte. Normales Leben.
„Was jetzt?“, fragte Dasha schließlich.
„Jetzt…“ Sergey atmete tief durch, „jetzt miete ich ein Zimmer am Stadtrand. Arbeite in zwei Jobs. Und… ich habe die Scheidung eingereicht. Damit du es nicht tun musst.“
Dasha sah ihn scharf an.
„Du denkst, das ändert etwas?“
„Nein.“ Er schüttelte den Kopf. „Ich weiß, dass ich keine zweite Chance verdient habe. Ich wollte nur, dass du weißt – ich wähle dich. Auch wenn du mich nicht mehr wählst.“
Er drehte sich um, um zu gehen. Unerwartet rief Dasha ihn:
„Sergey…“
Er drehte sich um. Der Regen, der ihm über das Gesicht lief, ließ ihn wie ein weinendes Kind aussehen.
„Danke“, sagte sie. „Für die Erklärung.“
Er nickte und ging. Dasha stand unter dem Vordach, bis seine Gestalt im Regen verschwand.
Zwei Wochen später dauerte die Gerichtsverhandlung nur zwanzig Minuten. Nikolai Petrovich erschien nicht und schickte stattdessen eine ärztliche Bescheinigung. Igor und Katya saßen auf der hinteren Bank und flüsterten. Als der Richter die Entscheidung zur Auflösung der Ehe bekanntgab, ließ Katya ein lautes Schnauben hören.
Auf dem Weg aus dem Gerichtssaal trat Dasha ihrem ehemaligen Schwiegervater gegenüber. Er stützte sich auf einen Stock und lächelte seltsam.
„Herzlichen Glückwunsch, Schwiegertochter. Du hast, was du wolltest.“
„Das ist kein Sieg“, antwortete Dasha leise. „Das ist das Ende eines Albtraums.“
„Du irrst dich.“ Er beugte sich näher, und sie roch Medizin und das Alter. „Der Albtraum beginnt gerade.“
Doch als Dasha das Gerichtsgebäude verließ, wartete eine Überraschung. An ihrem Auto stand Sergey, der mit… Officer Malyshev sprach. Als er sie sah, kam er herüber.
„Dash, ich wollte nur sagen…“ Er verstummte, als er das Angst in ihren Augen sah. „Hab keine Angst, ich breche nicht die einstweilige Verfügung. Ich bin absichtlich mit dem Beamten gekommen. Damit du weißt – ich habe eine Anzeige gegen meinen Vater und Bruder erstattet. Wegen der Drohungen.“
Der Beamte bestätigte dies mit einem Nicken.
„Die Unterlagen sind eingegangen. Wir werden ermitteln.“
Sergey übergab ihr die Schlüssel zu ihrer – jetzt nur noch ihrer – Wohnung.
„Ich habe meine letzten Sachen genommen. Ich komme nicht mehr zurück. Es sei denn…“ Er hielt inne.
Dasha nahm die Schlüssel. Ihre Finger berührten sich kurz. Kaltes Metall, warme Haut.
„Auf Wiedersehen, Sergey.“
„Auf Wiedersehen, Dasha.“
Als sie das Auto startete, sah sie ihn im Rückspiegel, wie er im strömenden Regen stand, ohne sich zu decken. Als hoffe er, das Wasser könnte alle seine Fehler wegspülen.
Doch Dasha wusste – einige Dinge kann man nicht abwaschen. Wie das Wort „SCHLAMPE“, das selbst nach professioneller Politur eine Spur auf der Motorhaube hinterließ.
Sie schaltete den Gang ein und fuhr davon. Vor ihr lag ein neues Leben. Beängstigend und einsam.
Doch es war ihr eigenes.