Marina saß auf der Fensterbank und dachte an das bevorstehende Schulende und eine ungewisse Zukunft. Die Möglichkeiten schienen illusorisch: Geld zum Studieren gab es nirgends, und der Traum vom plötzlichen Reichtum war sinnlos. Der Vater versoff sein letztes Geld und die Mutter kam mit ihrer Invalidenrente kaum über die Runden und arbeitete nebenberuflich als Reinigungskraft. Das Geld reichte kaum zum Überleben und als ihre Mutter zum Trinken griff, überkam Marina eine noch größere Wut als gegenüber ihrem Vater.
Natürlich taten dem Mädchen ihre Eltern leid. Mit dem Aufkommen der Perestroika brach alles zusammen. Der Vater, ein Meister seines Fachs, wurde aufgrund seiner Integrität aus der Fabrik entlassen – er weigerte sich, fehlerhafte Produkte zu ignorieren. Die Mutter verlor ihre Arbeit, als die Fabrik plötzlich schloss und keine Löhne mehr zahlte. Das Leben war zunächst grau und wurde mit jedem Jahr dunkler.
Marina hatte seit Jahren nichts Neues gesehen. Ihre Eltern passten nicht in die neue Realität, im Gegensatz zu ihren Klassenkameraden – den Kindern erfolgreicher Geschäftsleute.
– Warum bist du so traurig? — Die Stimme ihrer Klassenkameradin Valery riss sie aus ihren Gedanken. Er war der Einzige in der Klasse, der die Leute nicht nach der Dicke ihres Geldbeutels einteilte.
„Ich warte auf die Unterrichtsstunde“, antwortete sie und hob den Mundwinkel. – Sie werden Ihnen wahrscheinlich vom Abschluss erzählen.
Er setzte sich neben mich und zwinkerte spielerisch:
– Dann warte ich mit dir. Sonst wäre ich kurz davor gewesen, nach Hause zu laufen.
– Bist du nicht neugierig? — Marina war überrascht. – Das ist der einzige Feiertag im Leben!
„Mir geht es mehr darum, ein Zertifikat zu bekommen und dieses Büro für immer zu vergessen“, Valerka winkte mit der Hand in Richtung der Büros. – Siehst du nicht? Dieser Ort ist schon lange keine Schule mehr, sondern ein Zweig der Hölle.
– Du übertreibst! – lachte sie. – Wir sind noch Kinder. Man sollte nicht alles so ernst nehmen. Entspannen!
Valera lächelte. Er fühlte sich schon seit langem zu Marina hingezogen und steckte ihr im Esszimmer diskret Notizbücher und Brötchen zu.
„Dann gehört der erste Tanz beim Abschlussball mir“, erklärte er plötzlich.
– Alle Tänze gehören dir! — lachte das Mädchen.
Die Lehrerin betrat das Klassenzimmer und die Schüler folgten ihr. Marina hielt den Atem an, als sie den Urlaubsplan hörte – er übertraf alle Erwartungen. Doch als mit der Besetzung der Rollen begonnen wurde, wurde ihr Name nie erwähnt.
– Maria Semjonowna, was soll ich tun? — fragte sie schüchtern.
Der Lehrer schnaubte und musterte sie von oben bis unten.
– Warum möchten Sie teilnehmen? Die Leute legen für teure Kleidung zusammen, aber Sie gehören hier nicht hin. Sie holen Ihr Zertifikat frühzeitig ab.
Die Klasse brach in Gelächter aus. Marina rannte in den Flur und hielt sich die Ohren zu. Valera folgte ihr.
– Sewastjanow! — bellte der Lehrer. – Aber Sie sind ein Medaillengewinner! Für Sie gibt es ein eigenes Programm!
Er drehte sich an der Schwelle um:
„Steck dein Programm rein…“ Die Geste ließ keinen Zweifel an der Fortsetzung des Satzes.
Maria Semjonowna wurde blass. Valerkas Vater, der Hauptsponsor des Abends, drohte, den Lehrern ihre Prämien zu streichen, wenn sein Sohn nicht erschiene.
– Komm zurück! – quietschte sie.
Die Antwort war eine zuschlagende Tür.
– Wie hast du mich gefunden? — fragte Marina überrascht, als Valera sich neben sie auf eine Bank in der Nähe des Stadions setzte.
Er schwieg, bis sie das Schweigen brach:
– Ich werde gehen. Ich nehme das Zertifikat und verschwinde. Ich werde mir einen Job suchen, dann vielleicht einen Teilzeitjob …
– Nimmst du mich mit? – unterbrach er.
– Warum brauchst du es? – Sie riss die Augen auf. – Du hast alles!
Zu Hause traf ich meine Eltern bei ihrer üblichen Beschäftigung an – sie tranken billigen Portwein.
– Mach mit, Marishka! — schüttelte die beschwipste Mutter den Kopf.
– Bist du es nicht leid? – Das Mädchen packte den Türrahmen. — Ertränken Sie Ihren Kummer in einer Flasche und warten Sie auf den Tod?
– Was? – Vater ließ das Schnapsglas fallen. – Willst du schlau sein? Das halbe Land lebt so!
– Warum bist du nicht in der zweiten Hälfte? – schrie Marina. — Sie lassen mich nicht zur Abschlussfeier gehen! Für sie bin ich ein Obdachloser!
Sie stürmte ins Zimmer, schnappte sich die zerrissene Tasche … und brach in Tränen aus. Der Vater setzte sich ruhig neben ihn aufs Bett.
„Du hast Recht“, flüsterte er und sah zur Wand. – Ich bin ein Schwächling. Lauf weg von hier.
Ein zerfetzter Bündel Rubel fiel ihr in die Handfläche:
– Ich habe es versteckt, als es wirklich schlimm war. Das soll fürs Erste genug sein.
Als er ging, warf er über die Schulter:
– He, alte Frau! Warum schenkst du nicht ein?
Hier ist der überarbeitete Text mit erhöhter Eindeutigkeit und Synonymen, wobei alle Namen und die Struktur erhalten bleiben:
***
Der Flug im Morgengrauen führte Marina weg von den Orten, die sie seit ihrer Kindheit kannte. Am Tag zuvor hatte das Mädchen den Abteilungsleiter aufgesucht und eine Geschichte über einen plötzlich erkrankten Verwandten erfunden, um ein Dokument zu erhalten. Die Schulleiterin übergab ihm, als hätte sie eine schwere Last von sich gegeben, den wertvollen Ordner und wünschte ihm sogar eine gute Reise.
Unmittelbar nach der offiziellen Siegerehrung verschwand Valera spurlos. Das Personal hat nicht einmal versucht, den jungen Mann zu finden. Wofür? Der Vater des Jungen finanzierte großzügig die Feier und Geschenke für die Lehrer, doch der Rest verlor sich im Nebel des Unwichtigen.
***
Ein Jahrzehnt später. Die Schulflure wurden für den traditionellen Abschlussabend vorbereitet.
Maria Semjonowna hat eine leicht rundere Figur, hat sich aber den Charme einer Frau im eleganten Alter bewahrt. Besonders gefreut habe ich mich über die Aufmerksamkeit des neuen Arbeitslehrers, der mit seinen galanten Gesten den Alltag erheiterte. Der Ehestand stand der Koketterie nicht im Wege – die Ehe mit einem ewig mürrischen Ehepartner war längst zu einer Formalität geworden.
— Ist alles vorbereitet? Es scheint gut ausgegangen zu sein. Und das Wichtigste: minimaler Aufwand. „Der Vater unseres Valera hat wie zuvor alle Kosten übernommen“, nickte die Schulleiterin anerkennend.
– Sie haben Glück mit Ihrem Wohltäter. Übrigens, wo ist Valery jetzt selbst?
Die Lehrerin warf die Hände hoch:
— Genaue Informationen gibt es nicht. Es gab Gerüchte über ein Leben im Ausland und eine Heirat, aber wer weiß. Der Rest sind überwiegend Einheimische. Sie hat sogar angedeutet, dass … wie heißt sie noch mal … Solovieva. Ich bin ihm im Supermarkt begegnet und habe ihn kaum wiedererkannt. Sie kleidete sich in Pfauenfedern, als wolle sie eine Dame der High Society werden.
– Und wird sie kommen?
– Du wirst es nicht glauben! Diese Person sah mich mit dem Blick eines Geldverleihers an, der eine Schuld einfordert, und ging schweigend weg. Auf Skandalfiguren können wir Gott sei Dank verzichten.
Auf der Veranda versammelten sich nach und nach die im Dorf verbliebenen Absolventen. Die erste Schönheit des Kurses, Svetlana, fiel durch ihre ungesunde Blässe auf.
– Liebling, fühlst du dich unwohl? — fragte der Lehrer besorgt.
Das Mädchen lächelte ironisch:
– Im Moment ja, aber nach dem ersten Toast werde ich definitiv lebendig.
Maria Semjonowna schreckte vor dem Alkoholgestank zurück und blickte verwirrt zu ihren ehemaligen Schülern. Pavel, einst ein lebhafter Informant, stand abgemagert und mit grimmigen Tätowierungen daneben. Natascha beschwerte sich lautstark über ihre drei Kinder und ihren trinkenden Ehemann.
„Niemand hat es wirklich geschafft, aber alle haben sich bis zur Unkenntlichkeit verändert“, seufzte die Frau.
Das Motorengeräusch unterbrach seine Gedanken. Ein ausländisches Premiumauto hielt am Eingang.
– Es scheint, unser Medaillengewinner ist angekommen! – wurde die Schulleiterin munter, als sie die Stufen hinunterging.
Valera half seinem Begleiter galant heraus. Ein Flüstern ging durch die Menge:
– Aber es ist Margot! Der Besitzer eines Kosmetikimperiums, das Gesicht aller Stadtwerbungen!
— Valeras Frau?
– Warte … Margo … Wirklich?
Das Paar näherte sich. Maria Semjonowna blickte in die Gesichtszüge der Geschäftsfrau. Aristokratische Haltung, teure Garderobe – ein auffälliger Kontrast zu seiner Umgebung.
„Hallo, Maria Semjonowna“, ertönte ein vertrauter Klang.
Der Lehrer lächelte Valera unnatürlich an:
– Schön, dich zu sehen, Liebling! Würden Sie die Dame vorstellen?
– Ich bin überrascht, dass eine Einführung erforderlich ist. Erkennst du es nicht?
Die Frau lächelte kalt:
– Hallo nochmal. Ich würde nicht sagen, dass das Treffen Freude bereitet, aber Ihre Anwesenheit ist für das Gefolge unersetzlich.
„Solovyeva …“, platzte es aus der Schulleiterin heraus. Stille hing wie eine schwere Decke.
— Hat sich wirklich so viel geändert? Oder urteilen Sie nach Etiketten und nicht nach dem Wesen?
Der Lehrer plapperte:
– Nein, was sagst du! Es ist nur so, dass damals … Der Sponsor darauf bestand, dass die Veranstaltung perfekt sein sollte.
Sie hielt inne, als ihr Valeras Anwesenheit einfiel. Er hob ironisch eine Augenbraue:
– Es tut mir leid, aber ich finanziere heute Abend. Und die Gesellschaft bestimmter Leute ist mir unangenehm.
Das Paar ging an der fassungslosen Schulleiterin vorbei. Die Menge folgte ihnen und ließ die Frau mit ihrer Demütigung allein.
– Peinlichkeit… Was habe ich getan, um einen solchen Empfang zu verdienen? – Der erschienene Arbeitslehrer bot eine Flasche Wein an, um „die Situation zu analysieren“.
***
Marina hatte jahrelang auf diesen Triumph gewartet, doch die Freude entpuppte sich als Asche auf ihren Lippen.
„Ich fühle mich schmutzig“, gab sie Valera zu.
– Sollen wir sie wieder an den Tisch setzen?
– Es ist unwahrscheinlich, dass er zustimmt, aber wir werden es versuchen.
Es war keine Überzeugungsarbeit nötig. Die reumütige Lehrerin schluchzte an Margots Schulter und diese nickte, während sie spürte, wie ihre Wut der Erleichterung wich. Im letzten Moment widerstand sie der Versuchung, wie der Täter zu werden.
Der Abend war ein Erfolg. Valera lud die schönste Absolventin schließlich zum Tanz ein – wenn auch erst ein Jahrzehnt später. Das Orchester spielte einen alten Walzer und vermischte Vergangenheit und Gegenwart in einem einzigen Wirbelwind.