Als die Eltern meines Mannes zu Besuch kamen, übergab mir mein Mann unvermittelt 500 Rupien mit der Anweisung, auf den Markt zu gehen und sechs Gerichte zu kochen. Innerlich brodelte Wut in mir, sodass ich mitten an der Tür erstarrte und gezwungen war, zu lauschen, wie seine Familie im Nebenzimmer über eine neue Wohnung sprach, die auf seinen Namen angemeldet war.
Es war der Tag, an dem meine Schwiegereltern aus Kanpur nach Delhi reisten, um Ravi, meinen Ehemann, und mich zu besuchen. Kaum betraten wir das Haus, reichte Ravi mir genau 500 Rupien und erklärte knapp:
„Geh auf den Markt, kaufe Lebensmittel und bereite sechs Gerichte für meine Eltern zu, damit sie angemessen bewirtet werden.“
Ich blieb wie erstarrt am Eingang stehen, mein Herz füllte sich mit Bitterkeit. Wie sollte ich mit so wenig Geld gleich sechs Speisen zubereiten? Fühlte ich mich etwa wie eine Dienstmagd? Gleichwohl bemühte ich mich um Ruhe und drehte mich gerade um, um zu gehen.
Doch dann fingen die Stimmen aus dem Wohnzimmer an, meine Aufmerksamkeit zu fesseln. Das Gelächter meiner Schwiegereltern war deutlich vernehmbar, und Ravi prahlte voller Stolz:
„Die neue Wohnung in Gurgaon ist auf meinen Namen eingetragen. Ihr könnt euch nun entspannen, denn euer Sohn hat endlich sein eigenes Zuhause.“
Diese Neuigkeit traf mich wie ein Schlag. Mein Mann hatte mir nie erzählt, dass er eine Wohnung gekauft hatte, und noch dazu ohne meinen Namen darauf zu setzen. Enttäuschung und Wut woben sich zu einer unangenehmen Mischung.
Ich verzichtete auf den geplanten Marktbesuch. Stattdessen schlich ich durch die Hintertür ins Schlafzimmer, holte heimlich den Stapel Dokumente hervor, den ich vor unserer Hochzeit zurückgelegt hatte.
Eine unerwartete Wendung beim Abendessen
Beim gemeinsamen Essen waren meine Schwiegereltern sichtlich überrascht, weil ich kein Essen servierte. Stattdessen legte ich entschlossen einen Stapel roter Unterlagen vor sie hin. Es handelte sich um den Übertragungsvertrag eines Grundstücks in den Vororten von Noida, das mir meine Eltern als Mitgift überlassen hatten.
Mit fester Stimme erklärte ich:
„Das hier ist meine Mitgift. Wenn wir wirklich eine Familie sein wollen, dann muss auch die Wohnung in Gurgaon auf unsere beider Namen lauten – auf meinen und den meines Mannes. Andernfalls bleiben alles und jeder für sich.“
„Ich sehe keinen Sinn darin, meine Mühe und mein Eigentum einzubringen, wenn ich hier nur wie eine Fremde behandelt werde.“
Ein plötzliches Schweigen breitete sich aus. Mein Schwiegervater, Herr Kapoor, wich meinem Blick aus und wandte sich ab. Meine Schwiegermutter verstummte, und auch Ravi wurde blass, Schweiß stand auf seiner Stirn.
Später am Nachmittag begleitete mich Ravi schweigend zum Notariat, um meinen Namen auf die Wohnungsurkunden eintragen zu lassen. Worte blieben ihm dabei verborgen.
Teil 2: Als ich mich vom stillen Familienmitglied zur selbstbewussten Frau wandelte
Seit jenem Tag, an dem Ravi mich zum Amt bringen musste, veränderte sich die Atmosphäre in der Kapoor-Familie merklich. Ravi war ruhiger geworden und mein Schwiegervater sprach viel weniger als zuvor. Einzig meine Schwiegermutter, Savita Kapoor, blieb hartnäckig und zeigte immer wieder scharfe Spitzen und spöttische Bemerkungen.
Einmal, bei einem Besuch von Verwandten, hörte ich sie kichern und sagen:
„Heutzutage scheinen Frauen sehr schlau: Sie können kaum kochen, aber ihre Namen auf Eigentum zu setzen, verstehen sie meisterhaft.“
Früher hätte ich mich geschämt und geschwiegen. Dieses Mal hob ich das Kinn und erwiderte mit ruhiger Stimme:
„Frauen wissen heute, wie sie selbstbestimmt leben und ihre Rechte sowie die ihrer Kinder schützen können. In einer Ehe sollten Fairness und Gleichberechtigung gelten. Es stört mich nicht, wenn alle davon wissen.“
Das Zimmer wurde still, und einige Familienangehörige nickten zustimmend. Ich spürte, dass ich diesmal nicht mehr gedemütigt werden würde.
Der fortwährende stille Widerstand
Doch Savita gab nicht auf. Sie mischte sich direkt in unsere finanziellen Angelegenheiten ein und rief Ravi in mein Beisein ins Zimmer:
„Sohn, sei klug. Wenn eine Frau ihren Namen ins Eigentum eintragen lässt und später geht, verlierst du alles. Lass nur deinen eigenen Namen eintragen und gib mir die Papiere zur Sicherheit.“
Ich trat ein und antwortete offen:
„Wenn Sie mich als Schwiegertochter akzeptieren, bringen Sie Ihrem Sohn bitte nicht bei, mich zu täuschen. Ich bin aus Liebe mit Ravi verheiratet, nicht wegen des Eigentums. Aber wenn diese Liebe missachtet wird, gehe ich – mit dem Besitz, den mir meine Eltern gaben.“
Savita war sprachlos, und Ravi sah mich erstaunt an. Offenbar hatte er mich nie so entschlossen erlebt.
Von da an agierte ich nicht mehr wie die stille Frau. Ich engagierte eine Haushaltshilfe und widmete mich auch finanziellen Kenntnissen. Zudem begann ich, Ravi in seinem Geschäft zu unterstützen und mutig Ideen einzubringen.
Einmal wies meine Schwiegermutter beim Abendessen an:
„Frauen sollten sich um den Haushalt kümmern. Wenn sie sich an der Männerarbeit beteiligen, entstehen nur Schwierigkeiten.“
Ich lächelte und erwiderte:
„Mutter, ich kenne es, verachtet zu werden. Doch die Erfolge werden für sich sprechen. Wenn ich Ravi dabei helfe, das Geschäft zu verbessern, könnten sich Ihre Ansichten ändern.“
Ravi schwieg, doch sein Blick hatte sich gewandelt – von bloßer Überraschung zu Anerkennung.
Der erste große Erfolg und ein neues Kapitel
Als Ravi schließlich durch meine Vorschläge einen lukrativen Vertrag abschloss, stand er vor der versammelten Familie auf und erklärte:
„Ohne Asha wäre dieser Deal nie zustande gekommen. Mutter, sie ist nicht nur unsere Schwiegertochter, sondern meine wahre Partnerin.“
Savita war erneut sprachlos. Obwohl dies sicher nicht das Ende der Spannungen war, hatte ich zum ersten Mal in unserer Ehe das Gefühl, meine Stimme zurückgewonnen und meinen Platz in der Familie gefunden zu haben.
Abschließend lässt sich festhalten: Eine Partnerschaft erfordert gegenseitigen Respekt und Gleichberechtigung. Nur wenn Rechte, Eigentum und Arbeit anerkannt werden, entstehen Vertrauen und Zusammenhalt. Mein Weg zeigt, wie Ausdauer und klare Kommunikation helfen können, Wertschätzung zu erlangen und kulturelle Barrieren zu überwinden.