Olesja wurde von der Türklingel geweckt. Hartnäckig, fordernd – nur Regierungsbeamte oder ungebetene Gäste klingelten so. Die Uhr zeigte zehn Uhr morgens. „Mama, wer ist da?“, blickte eine verschlafene Alisa aus dem Kinderzimmer.
„Bleib in deinem Zimmer, Liebling“, Olesja warf sich ihren Bademantel über und ging zur Tür.
Zwei Frauen mit Akten und Nina Petrowna, ihre ehemalige Schwiegermutter, standen auf der Schwelle. Ein triumphierendes Lächeln umspielte die Lippen der Schwiegermutter.
„Hallo, Kinderschutzdienst. Wir haben eine Meldung über die unangemessenen Haftbedingungen für minderjährige Kinder erhalten“, sagte eine der Frauen trocken.
Olesja erstarrte. Hinter ihr hörte man das Getrappel kleiner Füße – die neugierige Alisa war endlich aus dem Zimmer gekommen.
„Hier, bewundere es!“, faltete Nina Petrowna theatralisch die Hände. – „Die Kinder sind ungepflegt, hungrig…“ – „Alisa, komm ins Zimmer!“ — Olesja wandte sich an ihre Tochter. — Und weck deinen Bruder auf.
— Siehst du, wie sie mit den Kindern spricht? — fuhr die Schwiegermutter fort. — Und du hast sogar nach Dokumenten gefragt. Ich habe dir doch gesagt: Wir müssen sofort handeln!
Die fünfjährige Alisa wich ängstlich zurück und sah erst ihre Mutter, dann ihre Großmutter an. Olesja holte tief Luft und versuchte, sich zu beruhigen.
— Komm rein, — sie trat zur Seite und ließ die Kontrolleure vorbei. — Gib mir nur fünf Minuten, um mich anzuziehen und die Kinder zu wecken.
Im Schlafzimmer zog Olesja hastig Jeans und Pullover an, und Gedankenfetzen kreisten in ihrem Kopf. Zwei Jahre nach der Scheidung hoffte sie, dass Nina Petrowna sich beruhigen und sie in Ruhe lassen würde. Doch ihre Schwiegermutter, so schien es, hatte die ganze Zeit einen Racheplan geschmiedet.
Als Olesja ins Wohnzimmer zurückkehrte, durchsuchten die Kontrolleure bereits die Wohnung. Die eine schrieb etwas in ein Notizbuch, die andere machte Fotos mit ihrem Handy.
„Der Kühlschrank ist leer!“, ertönte die triumphierende Stimme der Schwiegermutter aus der Küche.
„Weil heute Einkaufstag ist“, antwortete Olesja ruhig. „Ich wollte nach dem Mittagessen einkaufen gehen.“
„Sind deine Wohnungsunterlagen in Ordnung?“, fragte die Frau mit dem Notizbuch.
„Natürlich. Ich bringe sie dir gleich.“
Während Olesja nach einem Ordner mit Dokumenten suchte, erschien der achtjährige Kirill im Flur.
„Oma!“, rief der Junge freudig und eilte zu Nina Petrowna.
„Mein Sonnenschein!“, drückte die Schwiegermutter ihren Enkel demonstrativ an ihre Brust. „Du hast so viel Gewicht verloren, armes Ding. Gibt dir deine Mutter denn gar nichts zu essen?“
Olesja biss die Zähne zusammen, bis es schmerzte. Vor zwei Jahren, als sie und Wadim sich scheiden ließen, versuchte ihre Schwiegermutter ihren Sohn zu überreden, die Kinder zu nehmen. Doch Wadim winkte ab:
„Mama, wohin soll ich mit zwei Kindern gehen? Ich arbeite von morgens bis abends. Lass sie bei ihrer Mutter wohnen, ich zahle Unterhalt.“
Dann wandte sich Nina Petrowna ihren Enkeln zu. Bei jedem Treffen erzählte sie ihnen, was für einen wunderbaren Vater sie hatten und was für eine schreckliche Mutter. Olesja musste die Kommunikation der Kinder mit ihrer Großmutter einschränken – es war zu schwer zu sehen, wie Kirill und Alisa sie nach jedem Besuch misstrauisch ansahen.
„Okay, alles in Ordnung mit den Unterlagen“, schlug der Inspektor den Ordner zu. „Zeigt mir jetzt die Kinderzimmer.“
„Sie schlafen in einem“, führte Olesja die Frauen ins Kinderzimmer.
„Es ist etwas eng“, sagte Olesja. „Ich hätte gerne, dass jeder von uns sein eigenes Zimmer hat.“
„In einer Zweizimmerwohnung?“, ertrug Olesja es nicht.
„Sehen Sie ihre Aggression?“, erwiderte Nina Petrowna sofort. „Und die Kinder nehmen das alles auf!“
Die Inspektion zog sich zwei Stunden hin. Die Schwiegermutter kommentierte jede Kleinigkeit: Hier ist es staubig, dort liegt Spielzeug verstreut, die Tapete im Flur muss erneuert werden … Olesja zeigte schweigend Dokumente, öffnete Schränke und holte die Krankenakten der Kinder heraus.
Endlich wollten die Inspektoren gehen.
„Wir werden im Bericht vermerken, dass die Wohnbedingungen …“, begann eine der Frauen.
„Warte!“, unterbrach Nina Petrowna. „Und die blauen Flecken? Du hast nicht nach den blauen Flecken gefragt!“
Olesja erstarrte:
„Welche blauen Flecken?“
„Kirjuscha, meine Liebe“, sagte die Schwiegermutter und hockte sich vor ihren Enkel. „Zeig deiner Tante, was du am Arm hast. Hab keine Angst, deine Mutter wird dir nichts mehr tun.“
Der Junge sah seine Großmutter verwirrt an:
„Ich bin gestern mit dem Fahrrad gefallen…“
„Natürlich, natürlich“, nickte Nina Petrowna. „Das sagen alle. Aber wir kennen die Wahrheit, oder?“
Olesja spürte, wie ihr übel wurde. Konnte ihre Schwiegermutter wirklich zu so einer Gemeinheit fähig sein?
„Ich denke, wir sollten eine zusätzliche Untersuchung vereinbaren“, sagte eine der Frauen langsam. „Mit Beteiligung eines Psychologen…“
In diesem Moment klingelte es an der Tür. Wadim, Olesjas Ex-Mann, stand auf der Schwelle.
„Was ist hier los?“, fragte er stirnrunzelnd und blickte sich in der Runde um.
„Junge!“, strahlte Nina Petrowna. „Endlich wirst du sehen, unter welchen Bedingungen deine Kinder leben!“
„Was für einen Zirkus führst du da auf?“ Wadim betrat die Wohnung und blickte die Anwesenden stirnrunzelnd an. „Warum hast du die Vormundschaftsbehörde geholt?“
„Papa!“, eilten Kirill und Alisa zu ihrem Vater.
„Siehst du nicht?“, fragte Nina Petrowna. „Die Kinder sind hungrig, müde …“
„Hör auf“, unterbrach Wadim sie. „Ich komme jede Woche hierher.“ Alles ist in Ordnung.
Olesja sah ihren Ex-Mann überrascht an. In den zwei Jahren seit der Scheidung hatte Wadim bei Konflikten mit ihrer Schwiegermutter nie Partei für sie ergriffen.
„Entschuldigen Sie“, wandte sich Wadim an die Inspektoren. „Meine Mutter ist etwas … emotional. Kann ich meine Aussage zurückziehen?“
„Junge, was sagst du da?“ Nina Petrowna wurde rot. „Aber meine Enkelkinder liegen mir am Herzen! Sieh nur, wie beengt sie leben! Und diese …“, die Schwiegermutter zeigte mit dem Finger auf Olesja, „kann nicht einmal für sie kochen.“